Csopey László Ramocsaháza, 1856. okt.1. - 1934. jún.23., Budapest
Gimnáziumi tanár, fotókönyvek fordítója, szerzője, műkedvelő fotográfus.
1879-től a miniszterelnöki fordítóosztályon rutén-orosz fordító, majd 1883-1889-ig a budai reáliskolában, 1889-1925 között az V. kerületi főgimnáziumban tanár. Három és fél évig a Nemzet munkatársa. 1885-ben a Magyar Ifjúság Lapja szerkesztője. A Természettudományi Közlöny társszerkesztője 1896-1905 között. Tudományos és szépirodalmi művek fordításai fűződnek nevéhez. Gogol, Dosztojevszkij, Turgenyev, Tolsztoj regényeket, novellákat fordított, mellyel jelentős érdemeket szerzett az orosz irodalom magyarországi megismertetésében. Több kisebb fényképészeti cikk, tanulmány szerzője. Ő fordította magyarra németből F. Schmidtnek, a karlsruhei technikai főiskola tanárának A gyakorlati fényképezés kézikönyve c. alapvető munkáját. Képei a kor stilusirányzatának megfelelően elsősorban a piktorialista stílusban készültek. Hagyatéka szétszóródott.
Fordításai: Gogol: A szorocsineci vásár. (Megjelent: Ellenőr, 1878), Puskin: Kisasszony parasztruhában (Vasárnapi Újság, 1879), Dosztojevszkij: A szerény asszony (Vasárnapi Újság, 1879), A gyakorlati fotografozás kézikönyve. Budapest, K.M. Természettudományi Társulat 1906.
Irodalom: Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái. II. kötet. Budapest, 1893. 424.o., Fotólexikon, Akadémiai Kiadó, Bp. 1963. 89, 531. o., Magyar életrajzi lexikon, Akadémiai Kiadó, Bp. 1967. 323. o.