Starting page
>>
Vaszary, János
>>
Sunday Morning (Girls inSunday Clothes), c. 1930

Vaszary, János (1867 - 1939)

Sunday Morning (Girls inSunday Clothes), c. 1930

We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

79 x 66 cm
Oil on canvas
Signed upper right: Vaszary J.

75th Autumn auction / 242. Lot (2024-10-11)
Starting price: 55 000 000 Ft / 132 857 EUR
Estimation: 60 000 000 Ft- 90 000 000 Ft
/ 144 935 EUR - 217 402 EUR

Attention! The values indicated in other currencies than HUF are for infomational purposes only. The basis of the exchange rate is always the one valid on the date of payment.

For this work of art, we provide certificate of origin!

75th Autumn auction

Date:

2024. October 11. 18:00 - 22:00

Conditions of sale

Do you have any question?

Contact

Do you have a Vaszary, János painting?

Please request free evaluation, even for a complete heritage. We would be happy to purchase your artwork similar to this, or sell it at an auction or provide it for sale at our web gallery.

Ask for free valuation

Biggest Hungarian painting collection
More than 100.000 Hungarian works of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
We provide certificate work of origin for every purchased work of art
Personal viewing in the gallery
After making an appointment in the Kieselbach Gallery in Budapest
Free painting valuation
Free painting valuation

Study

Irodalom

Lázár Béla: Vaszary János. Művészet, 1906/5., 281–290.

Herman Lipót: Vaszary János kiállítása. Színházi Élet, 1937/8., 31.

Petrovics Elek és Kárpáti Aurél: Vaszary. Athenaeum, Budapest, 1941.

Haulisch Lenke: Vaszary. Képzőművészeti Alap, Budapest, 1978.

Vaszary János (1867–1939) gyűjteményes kiállítása. Szerk.: Veszprémi Nóra, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 2007.

Népművészet modern fénytörésben

A Vaszary Jánosra jellemző virtuóz, párizsias festőiség egy népies életkép hármas figuráját jeleníti meg szenvedélyes ecsetkezeléssel. A vasárnapi misére érkező nők – mint egy falusi korzón – a legszebb, tarka népi mintáktól harsogó ruháikba öltöztek, csipkékbe, mintás kendőkbe és gyöngysorokba. A három nő együtt a három életkort is jelképezi; együttesüket a lila háttér lüktető, modern felülete fogja össze zárt kompozícióvá. A modern hazai művészetben a Vaszary által teremtett festészet az az egészen egyedi, különleges esszencia, amely úgy tud nagyon magyar lenni, hogy közben ízig-vérig franciás. Ezt már értő kortársai is pontosan érzékelték, például Rabinovszky Márius, aki 1930-as tanulmányában így írt: „Hatott-e rá Páris? Igen! Mondhatunk neveket: Matisse, van Dongen, Fuzsita, Dufy, Masereel, le Waroquier és bizonyára mások is. Hatott rá Páris, de még azok az egyes darabjai is, melyek nyilvánvalóan egy francia egyéniség stílusán gyúltak – a stílusérző szemnek hamisítatlan Vaszaryak maradtak. Minden Páris átidomul Vaszaryvá. Páris az ő Bakonya. Keletről jött úr, Attila ivadéka, mohó és szomjas, magához öleli a Nyugatot, falja annak minden ínycsiklandó szépségét; Dzsingisz khán frakkban, maga is nyugati úrrá lesz, de fél kézzel bírja, amit ők ott kettővel; ami nem hajlik, azt töri, ami nem simul, azt vágja. És tud és mert tud, rendszerint azt is tudja, meddig mehet el kár nélkül.”

A modern festők számára a folklór fontos motívumnak számított. A Pompidou Központ 2021-ben zárt Henri Matisse-kiállításának vezető képe az 1940-es Román blúz című festmény volt, egy népviseletbe öltözött nő rajzos, dekoratív portréja. Sok avantgárd művész nyúlt Párizs soknemzetiségű közegében az otthoni folklorisztikus elemekhez: Picasso a spanyol gitárt és a bikaviadalt hozta magával, Chagall az oroszországi ortodox falusiak szokásait, Foujita a japán fametszetek rajzi világát, Vaszary pedig a palóc falvak tradicionális öltözékeit.

Magyar motívumok

A Nógrád megyei palóc falvak hagyományőrző, sokszínű népviselete közismert volt a 20. század elején, de több eleme még ma is híres (például a hollókői viselet, a kazári főkötő stb.). A vad, különleges színkontrasztokra érzékeny festők közül nemcsak Glatz Oszkárt bűvölte el az aprófalvak változatos öltözködése, de Vaszary Jánost is. Felesége feljegyzéseiből ismerjük jól azt a történetet, hogy az utazgató Vaszaryt miként ragadta meg a palócföldi Rétságon látott népviselet: „Még élénken emlékszem Nagyboldogasszony napjára: a nyári virágok káprázatos színpompájára, a templomba zarándokoló falusi nép ruháinak tarkasága egybeolvadt a ragyogó napsütésben, mintha diadalmámorban úszott volna az egész világ a mennyország királynéjának felmagasztaltatása ünnepén. Ezen a napon született meg gondolatban Vaszary Jánosnak egyik legnevezetesebb képe […] Templomba menet ugyanis Szántó és Rétság között az erdő szélén egy csoport falusi asszonnyal, leánnyal találkoztunk, akik egy fa alatt megpihentek, s ő a gyönyörű színes ruhák láttán azonnal elhatározta, hogy ezt a képet megfesti. E célból szeptember elejére Rétságra költözött, egy parasztházban bérelt lakást, s ott nemcsak a tervbe vett búcsúsokat, hanem még sok más érdekes dolgot festett.” A most vizsgált kompozíció is ehhez a motívumgyűjtő időszakhoz köthető.

Vaszary érzékeny festői szemét a magyar díszítőmotívumok nem hagyták nyugodni. Már egészen fiatalon is érdekelte a népi tematika, a századfordulón tervezett kárpitjain rendre megjelentek a népviseletes figurák és az ornamentika, de a nagy reveláció – mint azt idéztük felesége feljegyzéseiből – 1905-ben érte Rétságon. Az ezt követő éveket jellemző folklorisztikus motívumgyűjtéséhez későbbi is időről időre visszatért. A most vizsgált festmény a művész érett, utolsó korszakából való, 1930 tájékáról, amikor eredendően vérbő ecsetkezelése találkozott az art deco korszellem modern életérzésével. De a mondén témák mellett – belső kényszertől is sarkallva – visszatért a népi kultúra bartóki tiszta forrásához. Az 1905-ös Nógrád megyei parasztnők című festményének (amelynek fekete-fehér reprodukcióját a Vasárnapi Ujság 1906/13. számából ismerjük) támáját elővette és újraértelmezte akkori eszköztárával. A három elmélyülő menyecske figuráját átfogalmazta kései palettájának káprázatos színkészletével, átalakítva a vasárnapi jelenetet igazi „vaszarys” lilákban, kékekben és pirosakban izzó modern festői látomássá.

Other artworks from webshop

Result / Page

Back

…

Vaszary, János

(1867 - 1939)

Fisherman at Lake Balaton, c. 1926

39,5 x 92 cm

Indian ink on paper

Signed lower right: Vaszary János

2 952 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Lake Balaton with Sailboats, c. 1924

37x46 cm

Oil on panel

Signed upper left: Vaszary J., Signed on the reverse: a Magyar Nemzeti Galéria bírálati vignettája, valamint az egykor tulajdonos Egri László gyűjtői cédulája

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Giovanni

31x24 cm

Pencil on paper

Signed upper right: Vaszary J

765 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Profile of Horthy Miklós and other Heads

13x16 cm

pencil on paper

Signed lower right: Vaszary

1 200 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Mother with her child, 1926

49.5x43.5 cm

Watercolour on paper

Signed lower left: Vaszary J.

12 500 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Female Nude with Mirror and Blue Drapery, c. 1905

77x62 cm

oil on canvas

Signed lower right: Vaszary J

38 500 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

The Gardener, c. 1893

63x78 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Vaszary J.

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

The Joy of Life (Sunshine), c. 1900

66,5x29,2 cm

Oil on canvas

Unsigned

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Peculiar Lights over Lake Balaton, 1903

70 x 85 cm

Oil on canvas

Signed lower left: Vaszary J. 1903

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Before the Ride in the Park of Tata (Walk in the Park, In the Park of Tata), 1918

80.5x101 cm

Oil on canvas

Signed lower right: Vaszary J. 918

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Lying nude

20x26 cm

colored, tinted etching on paper

Signed lower right: Vaszary

98 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Meeting

29x40 cm

Lithography

Signed lower middle: Vaszary János

645 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Young Handmaid, 1902

50 × 31,5 cm

Oil on panel

Signed lower left: Vaszary J. 902

14 760 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Nude Kneeling, 1910

40x29 cm

Ofset on Paper

Signed upper right: Vaszary J 910

235 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

SeasideVilla

14x19 cm

Pencil on paper

Signed lower right: Vaszary Janos

765 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Man Wearing Uniform Riding Horse, 1926

25x33 cm

colored pencil on paper

signed upper right: Vasz J Roma 926 IV/7 Monte Pincio

985 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Lady silhouette, nude

30x42 cm

offset print, paper

Unsigned

85 000 Ft

Details
Vaszary, János

(1867 - 1939)

Rebellion (Insurgents)

38x53 cm

watercolor, mixed technique on paper

Signed lower right: Vaszary

545 000 Ft

Details
Universal Pictures Co.

Susan Hayward (The Timber), 1946

25.5x21 cm

Signed lower left: 1461-P51; signed below: Printed in U.S.A. - C 1946, Universal Pictures Co., Inc. - Permission granted for newspaper and magazine reproduction

65 000 Ft

Details
Náray Tamás

(1958 - )

Babylon Palace

145x125 cm

digital print on paper

690 000 Ft

Details
Dombay, Lelly (Dombay Lelli, Dornis Istvánné)

(1914 - 1999)

Humanité Aujourd, 1978

100 x 70 cm

oil, canvas

Signed lower right Dombay

462 000 Ft

Details
Tivadar Giltán

The Grazing Flock

8,6x23,9 cm

Signed on the reverse: A legelésző nyáj.

12 000 Ft

Details
Kássa, Gábor

(1893 - 1961)

Colored Headband, 1939

60x39 cm

Aquarelle, cardboard

Signed lower right: Kássa Gábor 1939 Gyula

145 000 Ft

Details
Szüle, Péter

(1886 - 1944)

Portrait of a Woman

50x40 cm

oil on canvas

Signed lower right.: Szüle

385 000 Ft

Details
vitéz Pataky, Ferenc

(1897 - )

Boaters at the Margaret Bridge (Budapest)

16x21 cm

Pencil on paper

Signed lower right: Pataky F.

125 000 Ft

Details
Diósy, Antal (Dióssy Antal)

(1895 - 1977)

Flower Still Life with Striped Tablecloth

48x38 cm

watercolor on paper

Signed lower right: Diósy Antal

145 000 Ft

Details
Kokas, Ignác

(1926 - 2009)

Waterfront (Green Landscape)

33x48 cm

akril on paper

Signed lower right: Kokas I.

545 000 Ft

Details
Gallusz, Gyöngyi

(1962 - )

No title 2., 1996

70x99,5 cm

serigraphy

73 500 Ft

Details
Győrffy Sándor

(1951 - )

Strange Landscape II., 1993

104x76 cm

lithography

Signed lower left:Idegen táj II. litográfia; Signed lower middle: próba 2; Signed lower right: Győrffy Sándor 1993

87 000 Ft

Details
Tamás, Ervin

(1922 - 1996)

Scaffolding House

48x32 cm

Gouache, paper

Signed on the reverse with autograph inscription

125 000 Ft

Details
Tipary, Dezső

(1887 - 1967)

Summer Afternoon

29x39 cm

Watercolour on paper

Signed lower right: Tipary Dezső

98 000 Ft

Details
Gábor, Jenő

(1893 - 1968)

Landscape, 1923

20x27 cm

lithography

Signed right below: Gábor Jenő 1923; signed left below: 4/11

45 000 Ft

Details
Márk, Lajos

(1867 - 1940)

Brown Haired Girl

70x50 cm

oil on canvas

Signed lower left: Márk

225 000 Ft

Details
Kunffy, Lajos

(1869 - 1962)

Village Street (Study)

11.8x18 cm

oil on board

unsigned

465 000 Ft

Details
Tamás, Ervin

(1922 - 1996)

Red Glow

90 x 80 cm

Oil, canvas

Signed lower right: Tamás

275 000 Ft

Details
Rózsahegyi, György

(1940 - 2010)

Portrait of Imre Dobozy Writer, Journalist

27.5x21 cm

Graphite on paper

unsigned

65 000 Ft

Details
Abonyi, Arany (Márton Sándorné)

(1899 - 1967)

Park Detail

21,5x30 cm

Mixed technique on paper

Signed lower left: MA

125 000 Ft

Details
Csillag, József

(1894 - 1977)

Budapest detail by Ikarus bus

21x28 cm

Watercolour on paper

Signed lower right: Csillag

415 000 Ft

Details
Bor, Pál

(1889 - 1982)

Carpet designs, motifs

35x50 cm

Watercolour on paper

Signed lower middle: Bor

195 000 Ft

Details
Kunffy, Lajos

(1869 - 1962)

Bearded Old Man Leaning on Stuff

13.5x9 cm

graphite on paper

unsigned

95 000 Ft

Details
Vágó, Magda

(1947 - )

Expressive still life

47x58 cm

Oil on cardboard

Signed lower right: Vágó

645 000 Ft

Details
Bod, László

(1920 - 2001)

In the Shop

23,5x28 cm

watercolour on paper

Signed lower right: Bod László

96 000 Ft

Details
Rózsahegyi, György

(1940 - 2010)

Portrait of Endre Darázs Poet, Writer

27.5x21 cm

Graphite on paper

unsigned

65 000 Ft

Details
Kálmán Székely

Watching cat

27x39 cm

Mixed technique, paper

Signed lower right: SzK 86

175 000 Ft

Details
Diósy, Antal (Dióssy Antal)

(1895 - 1977)

Trench in the first of World War - Bukovina, 1918

23x31 cm

watercolor on paper

Signed lower right: Diósy A. 1918

145 000 Ft

Details
Unknown painter

Landscape

38,5x65,5 cm

Oil on cardboard

Signed lower middle: Unreadable

675 000 Ft

Details
Szőnyi, István

(1894 - 1960)

Tátralomnic (Stream), 1915

45x27 cm

Pencil on paper

Signed lower left: Szőnyi I 915

Details
Reich Gábor

Grebe

35x24,5 cm

engraving

Signed lower left:Vöcsök; Signed lower middle:színpróba, Signed lower right:Reich Gábor

65 000 Ft

Details
Ferenczy, Károly

(1862 - 1917)

Doe, 1893

31x37 cm

oil on canvas

Unsigned

Details
Tuzson-Berczeli, Péter

(1966 - )

Europe is indestructible 1992

141x141 cm

Oil, canvas

Signed lower left: Tuzson 1992

595 000 Ft

Details